Ahead of State Opera’s upcoming celebration of the great composers of musical theatre, artistic director Stuart Maunder looks at the huge influence of Sondheim – especially on Lin Manuel-Miranda, the multi-award-winning creator of pop culture phenomenon Hamilton.